Una revelación

Persépolis Integral - Marjane Satrapi, Albert Agut

La realidad supera la ficción.



A veces veo fotos de los países de Medio Oriente de hace décadas y descubro a jóvenes con minifalda y pelo al aire. También los hombres se visten de forma distinta. Incluso la actitud que reflejan aquellas fotos representan una gran diferencia con lo que vemos hoy. ¿Qué cambió? ¿Qué sucedió para que ocurriera esa transición tan brusca entre ese pasado y este presente? ¿Un cambio que parece ser a peor?

Este libro no es la respuesta a todas esas preguntas, pero es un buen comienzo. Un comienzo muy esclarecedor que despierta tu curiosidad y que te anima a hacerte más preguntas.

Buenísimo el libro. Lo leí de una sentada en un viaje en coche. Me tenía totalmente absorbida.

Es la vida en forma autobiográfica de una niña de 10 años que se ve obligada a ponerse el velo durante de la Revolución Islámica de Irán de 1979. En cierta forma, me recordó a Mafalda. Dos niñas con opiniones propias, con una visión de la vida que resiste las presiones externas, pero que al mismo tiempo, no pueden evitar sentirse afectadas por las circunstancias que les toca vivir.

Me gusta la Historia, pero también es cierto que un relato exhaustivo de los hechos, desde una perspectiva puramente histórica, es decir, de batallitas y tratados, me cansa y me aburre. Me gusta más cuando el hilo argumental se desenvuelve en torno a una persona en concreto, en una postura más costumbrista e intimista, más personal y más cercana. Me gusta vivir bajo la piel del protagonista, y sentir sus dudas, sus miedos, sus fuerzas y su desarrollo personal y su crecimiento a lo largo de la historia.

Es una historia de contrastes. No sólo el contraste que encontramos en Marjane, que vive un país que ama pero en el que no encaja completamente, sobre todo cuando éste va mostrando unos cambios cada vez más y más radicales y, a veces, incomprensibles. También podemos ver el contraste entre ese mismo país y la vida en Europa.

Marjane no sólo relata su niñez y adolescencia y de forma más o menos "casual" se va descubriendo la trama de un país en constante tira y afloja entre los diferentes "reyes" que manejan los "peones" a su antojo, sino que además lo muestra desde un particular sentido del humor y del bien y del mal, y expone la manera de vivir de un país como es Irán (que NO es árabe), y cuán difícil puede ser vivir en ese lugar si no te amoldas a ciertas reglas y límites que, en ocasiones, pueden resultar absurdos y divertidos, o bien descorazonadores y sorprendentes.

Marjane se encuentra en un ambiente privilegiado. Se crió en el seno de una familia con una vasta cultura y con pocas ataduras tradicionalistas, residió en los barrios ricos de Teherán, acudió al Liceo Francés, viajó a España y a Italia (sus padres también viajan a Turquía) y vivió en Austria. Todo en medio de una revolución y una guerra y un cambio de régimen. Todo ello implica que sus padres serían de clase media-alta y con un nada desdeñable poder adquisitivo. Así que, de entrada, no podemos esperar una historia como la de un niño en una situación más humilde, aunque sí que es cierto que a veces me preguntaba si todo lo que ocurría sería verdad (sobre todo con todos esos familiares tan interesantes, algunos de ellos llegan a ostentar puestos de poder, o son perseguidos por el régimen por diversas razones).

Me ha gustado ver a través de sus ojos todo aquello que le resultó memorable, por lo chocante de las situaciones, pero al mismo tiempo, también me ha gustado ser testigo de todo lo "normalillo" que le ocurre en su vida, y descubrir cómo, en realidad, roza lo extraordinario.

Me llama la atención la cantidad de referencias a España que hay. Mencionan el idioma español, Madrid, Barcelona, Picasso, Julio Iglesias... la verdad es que no me lo esperaba. España está más presente que en muchos otros libros sobre países con los que tiene una relación más estrecha.







En inglés (no las encuentro en español):







*****

Este libro está compuesto por los siguientes cómics:

Persepolis, Volume 1 by Marjane Satrapi Persepolis, Volume 2 by Marjane Satrapi Persepolis, Volume 3 by Marjane Satrapi Persepolis, Volume 4 by Marjane Satrapi

Persépolis 1
Persépolis 2
Persépolis 3
Persépolis 4